How translation travels, sponsored by kompas gramedia. Frankfurter buchmesse is the worlds most important fair for the print and digital content business, as well as an outstanding social and cultural event. In growth markets by edward nawotka september 10, 2015. Anies baswedan bangga dengan kiprah indonesia di frankfurt. I will be attending the frankfurt book fair and i am a bit lost regarding accommodation. Anies jelaskan soal frankfurt book fair yang masih seret namanya. Oct 16, 2015 phil collins and ai weiwei make waves at frankfurt book fair this article is more than 4 years old memoirs by the musician and the artist were among the forthcoming books causing excitement at the. Sejumlah orang dari berbagai pihak banyak yang tidak puas dan protes, baik itu cuma sekedar mengeluh di belakang, maupun vokal di socmed.
Baru dua hari berikutnya, rimba buku tertua dan terbesar yang setiap tahunnya dihadiri lebih dari 260 ribu pengunjung itu dibuka untuk publik. Indonesia to promote over a hundred literary translations for 2015 frankfort book fair indonesia is slated to attend the frankfurt book fair in 2015. One of the biggest is for frankfurt book fair 2015, one the biggest and most prestigious book across the globe. After a decade of change in the publishing industry, the 2015 frankfurt book fair which runs october 1418 marks something of a turning. This is the biggest book exhibition on earth, and would mean that indonesia will be a focus of attention of the worlds book industry. Taking part as a guest of honour, gramedia exhibited some our freshly tailored book covers, be it international and indonesias bestsellers, designed in order to display the quality of indonesias books and enhance the visitors. Frankfurt book fair adalah tempat bertemunya pelaku industri buku, media, pemegang hak cipta yang datang dari seluruh penjuru dunia. National committee indonesia guest of honour frankfurt book fair 2015. Kompas gramedia kembali menyelenggarakan kompas gramedia fair kgf sebagai ajang untuk memperkenalkan kompas gramedia group kepada masyarakat indonesia. Indonesia kirim 44 penulis gramedia ke frankfurt book fair.
At the frankfurt book fair 2015, indonesia will be the event s guest of honor, offering the nation a chance to show the world that it has tremendous wealth of. Frankfurt book fair is the biggest and most prestigious book fair in the world since its establishment more than 500 years ago. Indonesia jadi tamu kehormatan di frankfurt book fair 2015. The frankfurt book fair is one of the only times rights and sales managers are able to meet with their global partners. Frankfurt book fair 2015, ajang penerbit indonesia go. Serta satu awal perubahan yang lebih baik, harap goenawan. Phil collins and ai weiwei make waves at frankfurt book fair.
Come and find us on our booth number m15 in hall 4. Ada banyak pertentangan sebelum frankfurt book fair 2015 berlangsung. A real surprise was seeing the array of young people in cosplay in their hundreds as they ventured from a nearby exhibition centre. It attracts exhibitors from about 110 countries and is attended by more than 250,000 people, of whom about 7,000 are publishers, editors, and exhibitors. Oct 20, 2015 serumpun padi book fair frankfurt 2015 duration. Deputy education and culture minister weindu nuryanti told the paper that officials were making careful preparations to make sure the government was. Indonesia was the guestofhonor at the 2015 frankfurt book fair, and as such was the first southeast nation to be represented. Features fullscreen sharing embed analytics article stories visual stories seo. Euphoria frankfurt book fair 2015 untuk saya juga diisi dengan membaca beberapa tulisan dan berita tentang tanah air di beberapa surat kabar ternama jerman, misalnya tentang budaya baca masyarakat indonesia atau juga tentang slogan yang dipakai di frankfurt book fair 2015, yaitu 17. Acara ini digelar setiap tahun pada pertengahan bulan oktober.
Berita frankfurt book fair 2015 gubernur dki jakarta anies baswedan buka suara soal frankfurt book fair yang berlangsung ketika ia masih menjabat mendikbud. Novel tersebut diterbitkan pada 2009 oleh gramedia pustaka utama, yang merupakan bagian dari group. Paviliun bukubuku indonesia di frankfurt book fair 2015. Frankfurt book fair fbf adalah pameran buku terbesar dan tertua didunia, lebih dari 500 tahun usianya. Indonesia kirim 44 penulis gramedia ke frankfurt book fair 2015. Pidato mendikbud anies baswedan di frankfurt book fair 2015. Ri steps into world literature arena at frankfurt book fair. Frank will have new or newly translated indonesian literature on their lists. Officials from indonesia are preparing to show the rest of the world their wide range of literature and culture.
Frankfurt book fair adalah pameran buku internasional yang tertua dan terbesar. Cookbooks, such as this one published by gramedia, are a popular category with foreign publishers buying rights from indonesia. The final two days of frankfurt book fair are open to the public. Frankfurt book fair 2015 the frankfurt book fair is the international publishing industrys biggest trade fair with 7,100 exhibitors from. Frankfurt book fair finds publishers in buoyant mood last years mood of austerity is apparently in the past, with highprofile titles generating much excitement published. We have established relationships with more than 300 overseas literary agents and publishers and published over 6000 new fiction and nonfiction titles annually. Get ready for the frankfurt book fair nicholas clee, editor, bookbrunch uk and us trade publishers move to a new home, in. At that time indonesia has been confirmed to be the guest of honor in the frankfurt book fair 2015. Novel negeri 5 menara akan dibawa ke frankfurt book fair 2015.
Gramedia also owns the largest bookstore chain with more than 100. Autumn 2015 rights guide including full backlist and client list. Dikutip dari website resminya, tentang sejarah awal fbf. Toko buku online gramedia menyediakan aneka buku berkualitas dan terlengkap. Frankfurt, shakespeare, dan festival buku frankfurt book fair adalah festival buku tertua dan terbesar di dunia. Anies jelaskan soal frankfurt book fair yang masih seret.
Dalam keterangan pers yang diterima cnn indonesia, kemarin 8. Frankfurter buchmesse 2020 ideas that move the world. The country was chosen to be the guest of honour at the event in frankfurt, germany, which will take place between oct. Visitors to the 2015 book fair in frankfurt can gain an impression of the. Some months after the launching, gramedia asked whether i was interested to translate this book into english.
A students view of the publishing world the bookseller. Her literary work has been exhibited in frankfurt book fair. The fair awards the booksellerdiagram prize for oddest title of the year, humoring the book with the oddest title. Book your fair ticket online now and save compared to the prices at the exhibition site. Apr 06, 2014 at the frankfurt book fair 2015, indonesia will be the event s guest of honor, offering the nation a chance to show the world that it has tremendous wealth of culture and literature. Indonesia english, gramedia pustaka utama, 2015 isbn. Terdapat 30 penerbit yang terpilih mewakili indonesia, sebagai tamu kehormatan gohguest of honor di acara international tersebut. Kabar ini lalu mendorong saya untuk berbagi lagi pengalaman kami saya dan bu nani ketika satu tahun yang lalu kami membawa dan mempromosikan buku itu di ajang frankfurt book fair fbf 2015.
Indonesias top literary agent says, think books, not bali. Berita harian frankfurt book fair 2015 terbaru hari ini. She is the founder and curator of comma books, a division in penerbit kpg kompas gramedia. Nov 26, 2015 euphoria frankfurt book fair 2015 untuk saya juga diisi dengan membaca beberapa tulisan dan berita tentang tanah air di beberapa surat kabar ternama jerman, misalnya tentang budaya baca masyarakat indonesia atau juga tentang slogan yang dipakai di frankfurt book fair 2015, yaitu 17. The frankfurt book fair will take place on 5 days from mittwoch, 14. Nm channel doc frankfurt book fair 2015 indonesia youtube. Opening ceremony, indonesia as a guest of honour country at 2015 frankfurt book fair.
Jakarta, ahmad fuadi 42, penulis negeri 5 menara, novel yang sudah difilmkan, mengungkapkan akan membawa karyanya itu ke frankfurt book fair fbf 2015, yang akan diselenggarakan di frankfurt, jerman, pada 1418 oktober mendatang. Di antaranya, pt penerbit erlangga mahameru, lebih dikenal sebagai penerbit erlangga, kompas gramedia group, mizan, dalang publising, babbooks. Frankfurt book fair article about frankfurt book fair by. The country was chosen to be the guest of honour at the event in. Global publishing summit at the frankfurt book fair on october, 2015. Brata, ditemui di acara media gathering frankfurt book fair 2015, di hotel santika premier ks tubun, jakarta, rabu 198 2015. With the 2015 frankfurt book fair approaching, indonesia is stepping up its preparation to exhibit its literature to the world. Dalam gelaran frankfurt book fair 2015, lebih dari 300 budayawan dan seniman dari indonesia berkumpul. Her literary work has been exhibited in frankfurt book fair, london book fair, and other cities. The worlds largest annual trade show for the book publishing industry is held annually for five days in frankfurt, germany. Frankfurt book fair frankfurt 2020 trade fair dates. The jakarta post reports with indonesia as the guest of honor at the frankfurt book fair 2015.
Tahun ini, kgf diselenggarakan mulai jumat, 11 desember 2015 hingga minggu, desember 2015, bertempat di assembly hall, jakarta. At the frankfurt book fair 2015, indonesia will be the eventas guest of. Poetry or short stories generally have an easier time with indonesian clients than novels. Messe frankfurt, ludwigerhardanlage 1, 60327 frankfurt, hesse, germany. Dec 29, 2015 frankfurt book fair fbf adalah pameran buku terbesar dan tertua didunia, lebih dari 500 tahun usianya. Visitors to the 2015 book fair in frankfurt can gain an impression of the literary scene in indonesia for themselves, thanks to the countrys special status as this years guest of honour. Ilustrasi frankfurt book fair 2015 pengunjung melintas hasil lomba desain poster dalam ajang frankfurt book fair 2015 di frankfurt, jerman, kamis 1510 2015. One minute theyd be talking with someone from china and the next, a. Frankfurt book fair 2015 merupakan ajang pertemuan buku berskala intenasional yang terbesar di dunia dan memiliki sejarah panjang sejak 400 tahun yang lalu. Novel negeri 5 menara akan dibawa ke frankfurt book fair. Frankfurt book fair 2015 frankfurt forum tripadvisor.
Thirtythree indonesian publishers will participate in the frankfurt book fair, the world s biggest and oldest book festival, from oct. Setelah merinci namanama penulis yang akan diboyong mewakili tema 17. Antara fotofanny octavianus baru kali ini saya mendapati bahwa mulai banyak penerbit asing datang mencari penulis indonesia. Indonesia is the fourth most populous country in the world with more than 250 million people and 17,000 islands. Jakarta, cnn indonesia indonesia sudah siap menampakkan wajahnya di frankfurt book fair fbf 2015. Keberadaan indonesia sebagai guest of honour di frankfurt book fair 2015, kata anies, meninggalkan kesan yang membekas. Numerous costumes referencing video games, films and anime characters ventured into the book fair, and my favourite costume was a duo dressed as the. Tujuan ketika itu sudah pasti untuk meluaskan sebaran buku ini dan pesannya, tidak hanya untuk pembaca indonesia.
Well be at the frankfurt book fair 2015 from 14 to 18 october. Menjelajahi pulau imajinasi di frankfurt book fair 2015. Tahun ini, pameran yang diselenggarakan pada 1418 oktober 2015 di kota bisnis frankfurt, jerman. The horlemann publishing house is the strongest advocate of novels from indonesia. Buku prasekolah, buku tk, frankfurt book fair 2015, gramedia, maria soraya az zahra, pameran buku, penerbit bip gramedia, penerbit gramedia. Apr 14, 2014 the jakarta post reports with indonesia as the guest of honor at the frankfurt book fair 2015, indonesian officials are getting ready to show the world the vast range of its culture and literature. With mobile reading a hot topic at this years frankfurt book fair, skoobe ceo constance landsberg offers an international take on ebook subscriptions. Indonesia was the guestofhonor at the 2015 frankfurt book fair, and.
At the 2015 frankfurt book fair, the publishers weidle and j. Ini daftar rempahrempah indonesia di frankfurt book fair 2015. Oct 30, 2015 the frankfurt book fair is one of the only times rights and sales managers are able to meet with their global partners. However, with indonesia as the guest of honour at the frankfurt book fair in. Evangelische indonesische kristusgemeinde rheinmain jemaat kristus indonesia rheinmain recommended for you 2. If you would like to arrange to meet a member of our team you can do so via the link below. I would like to stay in a nice touristic area so i can walk. The history of the frankfurt book fair dates back to the 15th century, when johannes gutenberg first invented movable type only a few kilometers down the road from frankfurt. Pt remaja rosdakarya rosda, bab publishing indonesia, gramedia group, the lontar. Brata, ditemui di acara media gathering frankfurt book fair 2015, di hotel santika premier ks tubun, jakarta, rabu 1982015.
Information on the indonesian book market publishing and content distribution in indonesia general. Aug 08, 2015 with the 2015 frankfurt book fair approaching, indonesia is stepping up its preparation to exhibit its literature to the world. Jun 06, 2014 indonesia is slated to attend the frankfurt book fair in 2015. Gramedia publishers at the frankfurt book fair 2019. Selama lima hari frankfurt book fair 2015, di tiga hari pertama penerbit akan berfokus soal pertemuan bisnis. Gedung kompas gramedia jalan palmerah selatan 2628, dki jakarta, indonesia 10270. Science factory frankfurt book fair 2015 rights list by.
Sejarah panjang frankfurt book fair tentunya tidak lepas dari peran penerbit buku serta percetakan yang pada awalnya masih dilakukan secara manual, sebelum akhirnya mesin cetak mekanis oleh johannes gutenberg pada pertengahan abad 15. Frankfurt book fair 2016 the peace prize of the german book trade has been awarded at the fair each year since 1950 during a ceremony in the frankfurter paulskirche. I searched the forum but the information is from a few year ago so i thought i will ask again. Present yourself and your products at the heart of the publishing industry. Kuliner dan rempahrempah indonesia hadir di frankfurt. Ia mengatakan ingin menunjukkan pewarna makanan dari bahan tanaman ke pengunjung frankfurt book fair 2015. Sebab, ia sampai menugaskan inspektorat kemendikbud untuk ikut ke jerman mengawasi penggunaan anggaran. Tidak hanya meramaikan gelaran tersebut dengan buku, tapi indonesia juga hadir dengan pameran arsitektur, fotografi, kuliner, tari, dan seni pertunjukan lainnya.
Demikian isi plakat yang tersebar selama sepekan terakhir di berbagai tempat di frankfurt, jerman. Indonesia preps 150 literary translations for frankfurt 2015. Her critically acclaimed short story collection monsoon tiger and other stories comma bookspenerbit kpg, 20 which debuted in frankfurt book fair 2015. By strengthening and distinguishing individual communities at the frankfurt book fair, the aim is that attendees will be able to find their way around the exhibition grounds more easily. Frankfurt book fair 2015 14 oct 2015 frankfurt book fair merupakan acara pameran buku terbesar di dunia. Indonesias top literary agent says think books, not bali. Nikmati promo buku murah dengan pengiriman beragam. Apr 30, 2014 at the frankfurt book fair 2015 1418 october 2015, all the business partners and locations that are important to attendees will be just a fiveminute walk away. The publishing industry in indonesia has an annual net revenue of usd 466 million 20 and is dominated by a few.
Sebab, ia sampai menugaskan inspektorat kemendikbud untuk ikut. In the beginning years, only local publishers and book seller joined the event. Oktober buku saya terbang wusss ke frankfurt book fair 2015. Indonesia to promote over a hundred literary translations. At the frankfurt book fair 2015, indonesia will be the event s guest of honor, offering the nation a chance to show the world that it has tremendous wealth of culture and literature. Novel tersebut diterbitkan pada 2009 oleh gramedia pustaka utama, yang merupakan bagian dari group of retail and publishing gorp dari kompas gramedia. Interest in germany has increased considerably since 1998 with the new generation of female writers. Its where publishing experts come together with vips from the creative industry to meet authors, celebrities, journalists, and cultural enthusiasts from around the world. Gramedia is the biggest book publishing group in indonesia. Brata has already said that his company will be displaying 100 titles of indonesian. Cnnindonesia antara photofanny octavianusnz15 kami memperkenalkan dulu bukubuku pilihan yang layak secara konten, cover, dan datadata pengarang, kata yudith. Jakarta penerbit indonesia akan pamer kebolehan di frankfurt book fair 2015. Gramedia printing to be the coexhibitor of frankfurt book.
489 353 1265 609 1619 1552 407 1154 1109 154 368 719 698 1257 661 1554 681 1615 1356 1216 487 745 310 476 243 226 468 1154 642 870 286